¿Cabe o no?

Categoría: Archivo digital

  • Cómo comprobar que la copia de un vídeo es idéntica: tamaño, duración y SHA-256

    Respuesta corta: comparar las huellas SHA-256 del original y de la copia ofrece una comprobación práctica muy sólida de que los bytes coinciden. El tamaño y la duración sirven como señales iniciales, pero no bastan: dos archivos pueden pesar o durar lo mismo y ser diferentes. El tiempo de cálculo depende del tamaño y del dispositivo. El comparador procesa los archivos en tu navegador y no los sube a un servidor.

    Las tres comprobaciones y lo que demuestra cada una

    ComprobaciónSi coincideSi no coincide
    Tamaño en bytesBuena señal, pero no demuestra nada por sí solaLa copia es distinta: incompleta, convertida o con metadatos cambiados
    DuraciónEl vídeo dura lo mismo; puede estar recomprimidoDiferencia que requiere revisar reproducción, exportación y metadatos
    SHA-256Contenido idéntico byte a byteHa cambiado al menos un byte

    SHA-256 es un algoritmo definido en la norma FIPS 180-4 del NIST. Genera un resumen del contenido del archivo. Si los hashes difieren, los archivos no son iguales byte a byte. Si coinciden, tienes evidencia práctica muy sólida de igualdad, aunque un hash no es una garantía matemática absoluta ni acredita por sí solo la autenticidad, la calidad o el origen de un vídeo.

    Compara tus archivos

    1. En «Archivo A», elige el original (por ejemplo, el vídeo en el disco donde lo importaste).
    2. En «Archivo B», elige la copia (en el disco de copia de seguridad, en la nube descargada, etc.).
    3. Pulsa «Calcular y comparar».

    Si solo tienes un archivo y alguien te ha pasado su SHA-256, despliega «Comparar el archivo A con un SHA-256 que ya tienes» y pégalo.

    Comparador de copias: tamaño, duración y SHA-256

    Elige el archivo original y su copia. Se leen en tu navegador: no se suben a ningún servidor y esta herramienta no guarda nada.

    Archivo A (original)
    Archivo B (copia)
    Comparar el archivo A con un SHA-256 que ya tienes

    Pega aquí el resultado de shasum -a 256 (Mac) o Get-FileHash (Windows) calculado en otro equipo.

    Herramienta de ¿Cabe o no? · v1.0 · SHA-256 según NIST FIPS 180-4. Un SHA-256 igual indica contenido idéntico byte a byte; no dice nada de la calidad del vídeo ni de si se reproduce bien.

    Qué hace la herramienta por dentro

    • Lee cada archivo en tu navegador, por trozos de 8 MiB, y calcula el SHA-256 sin cargar el archivo entero en memoria. No hay servidor: puedes desconectar la red después de abrir la página y seguirá funcionando.
    • Muestra el tamaño exacto en bytes. Para no confundir unidades, el equivalente en MB usa 1 MB = 1.000.000 bytes.
    • Intenta leer la duración con el reproductor del navegador. Si el navegador no reconoce el formato del vídeo, lo dice; el SHA-256 se calcula igualmente.

    Cómo la hemos probado: en Chromium, con 41 comprobaciones automáticas: archivos de 0, 1, 3, 55, 56, 63, 64, 65, 119 y 120 bytes (los tamaños donde suelen fallar estas implementaciones), archivos de 196.625 bytes, 1 MB y 20 MB, y un vídeo de prueba con una copia exacta, una copia con un solo byte cambiado y una versión recodificada. Todos los SHA-256 coincidieron con los de la herramienta sha256sum. En nuestro equipo de pruebas, modesto, leyó unos 78 MB/s: un vídeo de 4 GB tardaría alrededor de un minuto. En tu ordenador puede ir más rápido o más lento.

    Cómo interpretar el resultado

    ResultadoQué significaQué hacer
    «Idénticos byte a byte»La copia es exactaPuedes darla por buena
    «Mismo tamaño, contenido distinto»Algún byte ha cambiado (fallo de disco, de transferencia o una edición)Vuelve a copiar desde el original y repite la prueba
    «No es la misma copia» y la duración coincideLo más probable es que el vídeo se haya convertido o recomprimido, o que cambien sus metadatosNo es el original: busca de dónde salió esa copia
    La duración no coincideLa duración difiere; por sí sola no identifica la causaConserva ambos archivos y revisa la causa antes de sustituir el original

    Hacerlo sin navegador: Terminal y PowerShell

    Si prefieres comprobarlo con las herramientas del sistema, o quieres guardar el resultado en un archivo de texto:

    En Windows (PowerShell). El cmdlet Get-FileHash usa SHA-256 por defecto, según la documentación de Microsoft:

    Get-FileHash "D:\Vídeos\IMG_1234.MOV"

    En Mac (Terminal). El comando shasum viene con macOS; con la opción -a 256 calcula SHA-256:

    shasum -a 256 "/Volumes/Copia/IMG_1234.MOV"

    Para este comando no hemos encontrado una página de Apple que lo documente; la referencia es su manual en tu propio Mac (escribe man shasum en Terminal). El resultado es el mismo valor de 64 caracteres que muestra el comparador, y puedes pegarlo en la herramienta para contrastarlo.

    Cuándo merece la pena comprobar

    • Después de una copia importante, antes de borrar el original del móvil o de la tarjeta.
    • Al restaurar desde una copia de seguridad, para saber que lo restaurado es lo que guardaste.
    • De vez en cuando, por muestreo: elige tres o cuatro vídeos al azar de tu copia y compáralos con el original. Apunta la fecha y el resultado.

    Una idea práctica: guarda junto a tus vídeos importantes un archivo de texto con su SHA-256. Así, dentro de unos años, podrás comprobar la copia aunque ya no tengas el original.

    Qué no certificamos

    • Un SHA-256 igual demuestra que el contenido es idéntico, no que el vídeo esté sano ni que se reproduzca bien: si el original ya estaba dañado, la copia también lo estará.
    • La duración la lee el navegador y puede no estar disponible para algunos formatos.
    • No recuperamos archivos ni damos servicio técnico. Si un disco da errores, deja de escribir en él y consulta al fabricante.
    • La herramienta no envía tus archivos a ningún sitio ni guarda resultados; si cierras la página, se pierden.

    Fuentes

    • FIPS 180-4, Secure Hash Standard (SHS), NIST (agosto de 2015). Norma que define los algoritmos de la familia SHA, incluido SHA-256. Consultada el 27/10/2026.
    • Get-FileHash, Microsoft Learn. Qué es un valor hash, SHA-256 por defecto y comparación de archivos. Consultada el 27/10/2026.
    • File API, W3C (borrador de trabajo de 12/09/2026). Lectura de archivos por trozos en el navegador (Blob.slice), que usa el comparador. Consultada el 27/10/2026.

    Actualización editorial del 29/10/2026. Redacción asistida por IA. Los casos de prueba descritos no equivalen a una garantía sobre cualquier archivo. Para comunicar errores, utiliza el contacto indicado en el aviso legal.

    Relacionado

  • Cómo pasar los vídeos del iPhone al Mac conservando el archivo original

    Respuesta corta: si importas los vídeos por cable con Fotos o Captura de Imagen, activa antes en el iPhone Ajustes > Apps > Fotos > Conservar Originales. Apple advierte de que, al importar por USB, el contenido «puede convertirse a JPEG o H.264», y ese ajuste lo impide. Si después los sacas de Fotos en el Mac, usa Archivo > Exportar > Exportar original sin modificar. Antes de borrar nada del iPhone, compara una muestra de la copia con el original.

    Por qué puede cambiar tu vídeo al pasarlo

    El iPhone puede grabar en formatos modernos (HEVC para vídeo y HEIF para fotos). Cuando el destino no los admite o cuando el sistema decide priorizar la compatibilidad, el vídeo se convierte a un formato más compatible, como H.264. El resultado se ve parecido, pero ya no es el archivo original: cambia el tamaño, cambia el códec y puede perder calidad o metadatos.

    Apple lo explica en su página sobre HEIF y HEVC: al importar por USB con Fotos, Captura de Imagen o un PC, el contenido puede convertirse a JPEG o H.264; y al compartir por AirDrop, Mensajes o correo con un dispositivo que no admite los formatos nuevos, puede compartirse automáticamente en uno más compatible.

    Qué conserva cada método, según Apple

    Método Qué dice Apple Para conservar el original
    Cable USB + app Fotos del Mac Al importar por USB, el contenido puede convertirse a JPEG o H.264 Activa antes Conservar Originales en el iPhone
    Cable USB + Captura de Imagen Importa directamente a una carpeta del Mac; también puede convertir al importar por USB Igual: Conservar Originales
    Fotos en iCloud Las fotos y vídeos se sincronizan con el Mac En el Mac, Fotos > Ajustes > iCloud > Descargar originales en este Mac
    AirDrop Si el receptor no admite los formatos nuevos, puede enviarse en uno más compatible Comprueba el resultado: la página de Apple no garantiza el original en todos los casos
    Sacar de Fotos del Mac a una carpeta «Exportar original sin modificar» exporta en el formato en que se importó; «Exportar» con opciones permite elegir tipo, calidad y tamaño Usa Exportar original sin modificar

    Paso a paso: importar por cable sin conversión

    1. En el iPhone, ve a Ajustes > Apps > Fotos, desplázate hacia abajo y toca Conservar Originales.
    2. Conecta el iPhone al Mac con un cable USB. Si el Mac pregunta si permites la conexión del accesorio, haz clic en Permitir.
    3. Abre la app Fotos. Debería aparecer la pantalla de importación; si no, haz clic en el nombre del iPhone en la barra lateral.
    4. Si se te pide, desbloquea el iPhone con el código. Si aparece el aviso de confiar en el ordenador, toca Confiar.
    5. Elige el álbum de destino, selecciona los vídeos y haz clic en Importar Selección o Importar Todos los Ítems Nuevos.
    6. Espera a que termine antes de desconectar.

    Así lo describe Apple en su guía para transferir fotos y vídeos del iPhone al Mac, publicada el 21/09/2026.

    Si usas Fotos en iCloud

    Con Fotos en iCloud, los vídeos se sincronizan solos con el Mac. Lo importante es qué guarda el Mac:

    • Descargar originales en este Mac: guarda las versiones de tamaño completo en el Mac y en iCloud.
    • Optimizar el almacenamiento del Mac: guarda versiones de menor tamaño en el Mac cuando falta espacio; los originales quedan en iCloud.

    Si vas a hacer una copia de los vídeos desde el Mac, asegúrate de tener los originales descargados. Se cambia en la app Fotos, en Fotos > Ajustes > iCloud.

    Sacar los vídeos de Fotos a una carpeta sin recomprimir

    Si quieres tener los vídeos como archivos sueltos (para un disco externo o para editarlos), Fotos del Mac ofrece dos caminos, y no hacen lo mismo:

    • Archivo > Exportar > Exportar original sin modificar. Según Apple, exporta en el formato de archivo original en el que se importó a la fototeca. Las Live Photos se separan en dos archivos (imagen y vídeo). Puedes marcar «Exportar IPTC como XMP» para guardar metadatos y palabras clave en un archivo aparte.
    • Archivo > Exportar > Exportar [número] fotos (así lo rotula la guía de Apple). Permite elegir tipo de archivo, calidad y tamaño. Úsalo cuando quieras una versión para compartir, no para guardar el original.

    Antes de borrar los vídeos del iPhone

    Repasa esta lista. Si una casilla queda sin marcar, no borres todavía.

    Comprobación Hecho
    «Conservar Originales» estaba activado antes de importar por cable
    La importación terminó sin errores y el número de elementos coincide
    Si usas Fotos en iCloud, el Mac tiene activado «Descargar originales en este Mac»
    Hay al menos una copia en otro disco, fuera del Mac
    He comparado 3 o 4 vídeos al azar entre el Mac y la copia: mismo tamaño, misma duración y mismo SHA-256
    He abierto y reproducido esos mismos vídeos en la copia

    Para la comparación, usa nuestro comparador de copias por tamaño, duración y SHA-256. Compara siempre la copia con el archivo del que salió: un vídeo exportado y otro importado por otro método pueden ser el mismo vídeo y no tener el mismo SHA-256, por ejemplo si cambian los metadatos.

    Si el destino es un PC con Windows

    Apple indica que para importar a Windows hay que instalar la app Dispositivos Apple desde Microsoft Store, conectar por cable, desbloquear el iPhone y tocar «Confiar» o «Permitir». Si tienes Fotos en iCloud, descarga antes las versiones originales en el iPhone. Si necesitas máxima compatibilidad con Windows, Apple menciona la opción Ajustes > Cámara > Formatos > El Más Compatible, con la que la cámara graba en JPEG y H.264. Ten en cuenta que eso cambia cómo se graban los vídeos nuevos, no convierte los que ya tienes.

    Qué no certificamos

    • Los nombres de menús y ajustes son los que publica Apple en sus páginas de soporte en español en la fecha de revisión. Pueden cambiar con nuevas versiones de iOS y macOS.
    • No garantizamos que un método concreto conserve el original en todos los casos; por eso recomendamos comprobar la copia.
    • No recuperamos vídeos borrados ni damos soporte técnico de Apple. No estamos vinculados a Apple.

    Fuentes

    Revisado el 27/10/2026. Redacción asistida por IA; cada dato se ha comprobado en las fuentes enlazadas y la versión publicada la revisa [AUTOR]. Si ves un error, avísanos desde la página de correcciones.

    Relacionado

  • iCloud y Time Machine: cómo tener una copia que puedas verificar

    Respuesta corta: iCloud sincroniza tus archivos y fotos entre dispositivos; Time Machine hace copias de seguridad del Mac en otro disco. No son lo mismo y se complementan. La trampa más habitual: si en Fotos tienes activado Optimizar el almacenamiento del Mac, Apple advierte de que «es posible que Time Machine no guarde una copia de seguridad de los originales», porque los originales están en iCloud. Una copia solo es verificable si restauras algo de vez en cuando y lo comparas con el original.

    Qué cubre cada cosa, según Apple

    Situación iCloud Drive / Fotos en iCloud Time Machine
    Borras un archivo por error En iCloud.com, un archivo eliminado de iCloud Drive se elimina en todos los dispositivos con iCloud Drive y se puede recuperar durante 30 días Puedes recuperarlo de una copia anterior si ya estaba copiado
    El Mac se estropea o lo pierdes Lo sincronizado sigue en iCloud Restauras desde el disco de copia
    Quieres volver a la versión de hace semanas Las páginas de Apple consultadas no lo describen como función de iCloud Drive Hace copias cada hora, cada día y cada semana
    Fotos con «Optimizar el almacenamiento del Mac» Los originales quedan en iCloud Puede no guardar los originales
    Archivos del sistema y apps instaladas con macOS — No los incluye

    Dos conclusiones prácticas:

    1. Si borras en un sitio, borras en todos. La sincronización copia también los errores. Los 30 días de «Eliminado recientemente» son un margen, no una copia de seguridad.
    2. Time Machine copia lo que hay en el Mac. Si el Mac solo tiene versiones reducidas de tus fotos, eso es lo que copiará.

    Configura Time Machine (resumen de la guía de Apple)

    1. Conecta un disco externo al Mac y enciéndelo.
    2. Si aparece «Time Machine puede realizar copias de seguridad del Mac», pulsa Opciones y elige Configurar.
    3. Si no, abre los ajustes desde el icono de Time Machine en la barra de menús («Abrir los ajustes de Time Machine»). Si no ves el icono, actívalo en menú Apple > Ajustes del Sistema > Centro de control > Time Machine > Mostrar en la barra de menús.
    4. Pulsa Añadir disco de copia de seguridad y elige el disco.

    Datos útiles de las páginas de Apple:

    • Time Machine hace copias automáticas cada hora, cada día y cada semana.
    • En discos APFS crea además instantáneas locales cada hora, en el mismo disco que los originales, que se guardan 24 horas o hasta que haga falta el espacio. No sustituyen al disco externo.
    • Si el disco se queda corto, Apple indica que debe tener al menos el doble de espacio que los datos que quieres copiar.
    • Apple recomienda guardar las copias fuera del disco interno: un disco externo, un disco de red o una Time Capsule.

    Antes de fiarte de la copia: dos ajustes que revisar

    • Fotos: en la app Fotos, Fotos > Ajustes > iCloud. Si quieres que Time Machine copie los originales, elige «Descargar originales en este Mac» (necesitas espacio suficiente en el Mac).
    • iCloud Drive: la ayuda del Mac indica que, con poco espacio, el Mac puede guardar documentos automáticamente en iCloud. Si dependes de Time Machine para esos documentos, comprueba que están descargados en el Mac antes de la copia.

    Cómo verificar que la copia sirve

    Una copia que nunca has restaurado es una suposición. Apple ofrece una verificación del disco de copia y nosotros proponemos una prueba de restauración sencilla.

    1. Verificación de Apple

    En la guía del Mac, Apple indica que puedes hacer clic en el icono de Time Machine de la barra de menús, mantener pulsada la tecla Opción y elegir Verificar copias de seguridad. La misma página explica que la verificación automática se aplica a las copias guardadas en un disco de red. Si la opción no aparece con tu disco, pasa directamente a la prueba de restauración.

    2. Prueba de restauración (una vez al mes)

    1. Elige tres archivos de prueba: un documento, una foto y un vídeo que no vayas a modificar.
    2. Restáuralos desde Time Machine a una carpeta nueva (por ejemplo, «Prueba restauración 2026-11»), sin sobrescribir los originales.
    3. Ábrelos y compruébalos. Para el vídeo y la foto, compara original y restaurado con el comparador de copias por SHA-256.
    4. Apunta el resultado en la plantilla y borra la carpeta de prueba.

    Plantilla de prueba de restauración

    Fecha Archivo de prueba Restaurado desde (fecha de la copia) Tamaño original / restaurado (bytes) ¿SHA-256 igual? ¿Se abre? Resultado
    Documento
    Foto
    Vídeo

    Si un SHA-256 no coincide, no lo ignores: repite la prueba con otro archivo y revisa el disco con la Utilidad de Discos, como sugiere Apple cuando una copia falla.

    Una rutina mínima que se puede mantener

    Frecuencia Qué hacer
    Siempre Time Machine activo con el disco conectado con regularidad
    Tras importar vídeos importantes Comprobar 3 o 4 por SHA-256 antes de borrarlos del iPhone (ver la guía para pasar vídeos del iPhone al Mac)
    Cada mes Prueba de restauración con la plantilla
    Cada año Revisar si el disco tiene el doble de espacio que tus datos y si los ajustes de Fotos e iCloud siguen como esperas

    Qué no certificamos

    • No garantizamos que tus datos estén protegidos: la protección depende de tus ajustes, del estado del disco y de que la copia se haga.
    • No recuperamos datos ni damos soporte técnico de Apple. Si un disco falla, deja de escribir en él y consulta con Apple o con el fabricante.
    • Los menús citados son los de las guías de Apple en la fecha de revisión; cambian entre versiones de macOS.
    • No estamos vinculados a Apple.

    Fuentes

    Revisado el 27/10/2026. Redacción asistida por IA; cada dato se ha comprobado en las fuentes enlazadas y la versión publicada la revisa [AUTOR]. Si ves un error, avísanos desde la página de correcciones.

    Relacionado

  • Obsidian sale vacío en otro Mac: ¿bóveda nueva o sincronización?

    Respuesta corta: si abres Obsidian en un segundo Mac y no aparece ninguna nota, lo más probable es que hayas creado una bóveda nueva en ese Mac en lugar de conectarte a la remota. Con Obsidian Sync, la ayuda oficial indica dos caminos: desde la pantalla de inicio («Open vault from Obsidian Sync» > Setup) o, si ya tienes una bóveda local, desde Settings > Sync > Pick remote vault. Si esa bóveda local ya tiene notas, Obsidian avisa de que se fusionarán, y la ayuda lo desaconseja.

    Los nombres de los menús los citamos tal como aparecen en la ayuda oficial de Obsidian, en inglés. Si usas la aplicación en español, pueden aparecer traducidos.

    Por qué pasa

    En Obsidian, una bóveda es una carpeta de tu disco. Obsidian Sync guarda una copia remota de esa carpeta y la sincroniza con cada dispositivo, pero en cada dispositivo tiene que existir una bóveda local conectada a la remota. Si en el segundo Mac creas una bóveda con «Create new vault», obtienes una carpeta vacía que no está conectada a nada. No has perdido notas: están en tu primer Mac y en la bóveda remota.

    Qué hacer según tu caso

    Tu situación Qué hacer
    Tienes Obsidian Sync y el segundo Mac no tiene bóveda local Pantalla de inicio > «Open vault from Obsidian Sync» > Setup, inicia sesión, elige la bóveda remota, Connect, pon nombre a la bóveda local y Create
    Tienes Obsidian Sync y ya creaste una bóveda local vacía En esa bóveda: Settings > Sync > Pick remote vault > Choose > Connect, contraseña de cifrado si la tiene, y ajusta la sincronización antes de empezar
    Tienes Obsidian Sync y la bóveda local del segundo Mac ya tiene notas Para. Obsidian avisará de que se fusionarán y la ayuda lo desaconseja. Haz antes una copia de esa carpeta y valora conectar una bóveda nueva y vacía
    La bóveda está en una carpeta de iCloud, Dropbox, OneDrive o Google Drive y además quieres Obsidian Sync La ayuda de Obsidian desaconseja combinar Sync con esos servicios porque puede causar conflictos. Elige uno de los dos métodos
    No usas Obsidian Sync En el segundo Mac, usa «Open folder as vault» y elige la carpeta de la bóveda, que tiene que estar en ese Mac (copiada o sincronizada por tu servicio)

    Paso a paso con Obsidian Sync en un Mac sin bóveda

    Según la ayuda oficial («Set up Obsidian Sync»):

    1. Abre Obsidian. En la sección Open vault from Obsidian Sync, elige Setup.
    2. Inicia sesión con tu cuenta de Obsidian.
    3. Elige la bóveda remota que quieres en este Mac y selecciona Connect.
    4. Pon nombre a la bóveda local que se creará en este Mac para guardar los datos.
    5. Selecciona Create.

    La ayuda recomienda cerrar la ventana de conexión y revisar los ajustes de sincronización antes de que empiece a sincronizar.

    Paso a paso si ya creaste una bóveda vacía

    1. Abre esa bóveda vacía y ve a Settings.
    2. En la barra lateral, selecciona Sync.
    3. Junto a Pick remote vault, haz clic en Choose.
    4. Haz clic en Connect junto a la bóveda remota.
    5. En Encryption password, escribe la contraseña de la bóveda si la tiene.
    6. Cuando te pregunte si empezar a sincronizar, la ayuda recomienda esperar y revisar antes los ajustes.

    Qué ajustes revisar antes de sincronizar

    • Selective Sync y Vault configuration sync: según la ayuda, deciden qué se sincroniza desde y hacia la bóveda remota. Si en el primer Mac sincronizas la configuración y aquí no, cada Mac tendrá un aspecto distinto.
    • Nombre del dispositivo: la ayuda sugiere ponerlo para que el registro de Sync sea más fácil de leer.
    • Reinicia Obsidian del todo si cambias algún ajuste, como indica la ayuda.

    Antes de conectar: lista de comprobación

    Comprobación Hecho
    Tengo una copia de la bóveda del primer Mac (o una copia de Time Machine reciente)
    Sé el nombre exacto de la bóveda remota a la que quiero conectarme
    Tengo a mano la contraseña de cifrado, si la bóveda la usa
    La bóveda local de este Mac está vacía (o he copiado sus notas aparte)
    La carpeta no está dentro de iCloud Drive, Dropbox, OneDrive o Google Drive
    He revisado Selective Sync y Vault configuration sync antes de empezar

    Para la copia previa, te sirve la guía de iCloud y Time Machine con prueba de restauración.

    Si ya se han mezclado notas

    Si conectaste una bóveda con notas y se han fusionado, la ayuda indica que los conflictos se resuelven con el sistema de resolución de conflictos de Sync. No borres nada a toda prisa: con una copia previa de cada lado, puedes comparar y recuperar lo que falte. Si no tienes copia, consulta la documentación de Obsidian Sync sobre conflictos antes de hacer cambios.

    Qué no certificamos

    • Seguimos la ayuda oficial de Obsidian en la fecha de revisión. La aplicación cambia y los menús en español pueden no coincidir con los nombres en inglés que citamos.
    • No somos soporte de Obsidian ni estamos vinculados a Obsidian. Para problemas con tu cuenta o tu suscripción, contacta con Obsidian.
    • No recuperamos notas perdidas.

    Fuentes

    • Set up Obsidian Sync, Obsidian Help. Conexión desde la pantalla de inicio y desde Settings > Sync, fusión de notas existentes, ajustes por dispositivo. Consultada el 27/10/2026.
    • Switch to Obsidian Sync, Obsidian Help. Recomendación de no combinar Sync con iCloud, Dropbox, OneDrive o Google Drive. Consultada el 27/10/2026.
    • Manage vaults, Obsidian Help. Crear una bóveda y abrir una carpeta como bóveda. Consultada el 27/10/2026.

    Revisado el 27/10/2026. Redacción asistida por IA; cada dato se ha comprobado en las fuentes enlazadas y la versión publicada la revisa [AUTOR]. Si ves un error, avísanos desde la página de correcciones.

    Relacionado

  • Cómo mover una bóveda de Obsidian sin romper los enlaces

    Respuesta corta: mueve la bóveda entera con el gestor de bóvedas de Obsidian (Manage vaults > Move vault) o, si tu sistema no lo permite, moviendo la carpeta completa con Obsidian cerrado y lejos de carpetas sincronizadas por otros servicios. Lo que rompe enlaces no suele ser mover la bóveda, sino reorganizar notas por dentro desde fuera de Obsidian. Activa Settings > Files and links > Automatically update internal links y haz las reorganizaciones dentro de Obsidian. Antes y después, comprueba una muestra de enlaces.

    Los nombres de los menús son los de la ayuda oficial de Obsidian, en inglés; en la aplicación en español pueden aparecer traducidos.

    Mover la bóveda o mover notas: no es lo mismo

    • Mover la bóveda es cambiar de sitio la carpeta completa. La estructura interna (subcarpetas, notas, adjuntos y la carpeta oculta .obsidian con los ajustes) viaja junta.
    • Mover o renombrar notas es cambiar la estructura de dentro. La ayuda oficial explica que Obsidian puede actualizar automáticamente los enlaces internos cuando renombras un archivo, con el ajuste «Automatically update internal links». La ayuda solo describe esa actualización cuando el cambio se hace en Obsidian; si reorganizas desde el Finder con Obsidian cerrado, no cuentes con ella.

    Fase 1: antes de mover

    1. Haz una copia de la bóveda completa (por ejemplo, con Time Machine, y comprueba que se restaura; tienes el método en la guía de copia verificable).
    2. Activa Settings > Files and links > Automatically update internal links, por si después reorganizas notas.
    3. Elige una muestra de control: cinco notas que tengan enlaces a otras notas, una imagen incrustada, un PDF y, si usas Canvas, un lienzo. Apunta en la plantilla qué enlaces tiene cada una.
    4. Anota cuántos elementos tiene la carpeta (en el Finder, con «Obtener información»). Te servirá para comprobar que no falta nada.
    5. Si usas Obsidian Sync, cierra Obsidian en todos los dispositivos antes de mover. La ayuda de Obsidian pide forzar el cierre en todos los dispositivos para pausar Sync cuando se mueve una bóveda fuera de iCloud en iPhone o iPad; aplicamos la misma precaución en el Mac.

    Fase 2: mover

    Con el gestor de bóvedas (recomendado)

    Según la ayuda oficial («Manage vaults»):

    1. Cierra la ventana de la bóveda actual y deja abierta la ventana Manage vaults.
    2. Selecciona Move vault y elige la nueva ubicación.

    La ayuda advierte de que algunos sistemas operativos no permiten mover la bóveda con el gestor.

    A mano, si el gestor no te deja

    1. Cierra Obsidian.
    2. Mueve la carpeta completa de la bóveda a su nuevo sitio, evitando carpetas sincronizadas por otros servicios (iCloud Drive, Dropbox, OneDrive o Google Drive), como indica la ayuda.
    3. Abre Obsidian y usa Open folder as vault para abrir la carpeta en su nueva ubicación.

    Ten en cuenta dos detalles de la ayuda: renombrar una bóveda también renombra su carpeta, y quitar una bóveda de la lista solo la quita de la lista, no borra los archivos.

    Fase 3: comprobar después

    1. Número de elementos: debe coincidir con el que anotaste.
    2. Ajustes: si la bóveda se ve con otro tema o sin plugins, puede que no se haya movido la carpeta oculta .obsidian. La ayuda recuerda que la mayoría de sistemas ocultan por defecto las carpetas que empiezan por punto, y que para llevar los ajustes a otra bóveda basta con copiar esa carpeta a su raíz.
    3. Muestra de control: abre las cinco notas y haz clic en cada enlace apuntado. Comprueba que la imagen, el PDF y el lienzo se ven.
    4. Vista de grafo: la ayuda de Obsidian explica que un enlace puede apuntar a una nota que no existe y que el filtro Existing files only sirve para mostrar solo las notas que existen. Desactívalo y busca nodos que no reconozcas: suelen ser enlaces cuyo destino no se encuentra.
    5. Panel de enlaces salientes: el plugin básico Outgoing links lista los enlaces de la nota activa. Úsalo para revisar las notas de la muestra.

    Si algo falla, no lo arregles a mano nota por nota todavía: vuelve a la copia, revisa qué cambió y repite el traslado.

    Plantilla de registro del traslado

    Dato Antes Después
    Ruta de la bóveda
    Número de elementos de la carpeta
    «Automatically update internal links» activado
    Nota de control 1 – enlaces que funcionan / total
    Nota de control 2 – enlaces que funcionan / total
    Nota de control 3 – enlaces que funcionan / total
    Nota de control 4 – enlaces que funcionan / total
    Nota de control 5 – enlaces que funcionan / total
    Imagen, PDF y lienzo de control se ven
    Nodos desconocidos en el grafo (Existing files only desactivado)

    Errores típicos

    • Mover la bóveda dentro de iCloud Drive u otra carpeta sincronizada mientras usas Obsidian Sync. La ayuda desaconseja combinarlos porque puede causar conflictos.
    • Reorganizar subcarpetas desde el Finder con Obsidian cerrado. Hazlo dentro de Obsidian, con la actualización automática de enlaces activada.
    • Mover solo las notas y dejar atrás la carpeta de adjuntos. Mueve siempre la bóveda completa.
    • Borrar la bóveda antigua antes de comprobar la nueva. Espera a tener la fase 3 completa y una copia que se restaura.

    Qué no certificamos

    • Seguimos la ayuda oficial de Obsidian en la fecha de revisión. No comprobamos plugins de terceros, que pueden guardar rutas propias.
    • La revisión con la vista de grafo y la muestra de control es un método de comprobación, no una garantía de que no haya ningún enlace roto en toda la bóveda.
    • No somos soporte de Obsidian ni estamos vinculados a Obsidian.

    Fuentes

    • Manage vaults, Obsidian Help. Mover una bóveda con el gestor o a mano, renombrar, quitar de la lista y copiar la carpeta .obsidian. Consultada el 27/10/2026.
    • Internal links, Obsidian Help. Ajuste «Automatically update internal links» en Settings > Files and links. Consultada el 27/10/2026.
    • Graph view, Obsidian Help. Filtro «Existing files only». Consultada el 27/10/2026.
    • Outgoing links, Obsidian Help. Lista de enlaces de la nota activa. Consultada el 27/10/2026.
    • Switch to Obsidian Sync, Obsidian Help. Cerrar Obsidian en todos los dispositivos para pausar Sync y no combinarlo con otros servicios de sincronización. Consultada el 27/10/2026.

    Revisado el 27/10/2026. Redacción asistida por IA; cada dato se ha comprobado en las fuentes enlazadas y la versión publicada la revisa [AUTOR]. Si ves un error, avísanos desde la página de correcciones.

    Relacionado